GoldenHook c'est tout simplement un concept génial : celui de se faire tricoter un bonnet ou une écharpe en laine alpaga, angora ou cachemire que l'on crée auparavant, par une mamie que l'on choisi !
Et les produits sont étonnants et super beaux, on a envie de toute ces couleurs sur nos têtes et nos cous frileux!!
De plus ce qui ne gâche rien, bien au contraire, les laines utilisées sont issues d'élevages de lapins et de chèvres des Alpes du sud dans un soucis de qualité et d'écologie.
I wanted to introduce today a nice idea to keep you warm this winter: GoldenHook.
GoldenHook is simply a brilliant concept: that of being knit a hat or scarf in alpaca wool, angora or cashmere that is created previously by a grandma that we chose!And the products are amazing and super nice, you want all these colors on our heads and our necks chilly!Moreover, this does not spoil anything, quite the contrary, wools used are derived from flocks of goats and rabbits in the Southern Alps in a concern for quality and ecology.
  |
| crédit : Pierre Lucet/Agence candide |
"LE CONCEPT:
Nos mamies tricotent vos créations
Golden Hook c'est avant tout des grand-mères qui crochètent des bonnets et qui tricotent des écharpes avec passion et savoir faire. Elles confectionnent votre bonnet en grosses mailles pour l'hiver, votre noeud papillon et votre cravate en mailles fines pour vos soirées.
Nos grand-mères sont rémunérées à la pièce ce qui leurs assurent des fins de mois confortables pendant l'hiver. Nous proposons donc de transformer un passe temps en complément de retraite.
Grâce à leurs savoir faire et leurs expériences nous pouvons vous promettre des produits de qualité, simples et trendy, car nos mamies sont prêtes à réaliser vos envies.
Vous pouvez aussi envoyer un message de remerciement à votre tricoteuse qui ne sera que plus fière de son travail. C'est au final une petite histoire familiale qui commence entre la grand mère et vous."
Bonnets à partir de 44€ - Echarpes à partir de 39€
Le blog: http://blog.goldenhook.fr/
"THE CONCEPT:
Our grannies knit your creations
Golden Hook's foremost crochètent grandmothers who knit hats and scarves with passion and expertise. They make your big mesh hat for winter, your bow tie and your fine mesh for the evening.
Our grandmothers are paid by the piece which provide for their comfort during the winter months. We therefore propose to transform a hobby to supplement retirement.
With their expertise and experience we can promise quality products, simple and trendy, because our grannies are ready to achieve your desires.
You can also send a message of thanks to your knitting machine which will only be more proud of her work. It is ultimately a family story that begins between the grandmother and you. "
Caps from 44 € - Scarves from 39 €
The blog: http://blog.goldenhook.fr/
GoldenHook : Collection winter/spring 2010/2011 from GoldenHook on Vimeo.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire